iPhone X究竟值不值得买?来看看搜狗英文搜索上的全球评测信息

2017-11-14 11:36:03来源:威易网作者:

   11月3日,iPhone X正式在国内发售,即使在双十一大促、各种新款手机的轮番夹攻下,这款“史上最贵iPhone”依然销售火爆,已经剁手的果粉们也不得不等待至少一周才能拿到真机。

       11月3日,iPhone X正式在国内发售,即使在双十一大促、各种新款手机的轮番夹攻下,这款“史上最贵iPhone”依然销售火爆,已经剁手的果粉们也不得不等待至少一周才能拿到真机。不过,价格扎心、号称OLED“刘海”全面屏设计的iPhone X究竟值不值得买?事实上,国外媒体早已对这款手机进行了各个维度的评测,如果你还在犹豫不决,可以通过这些信息全面了解iPhone X,帮助自己做出更聪明的决策。

然而,在哪里可以快速找到国外权威媒体对于iPhoneX的一手评测信息,并且无障碍地看懂呢?在这里,小编要隆重为大家介绍一款“神器”——搜狗英文搜索。作为全球首个跨语言搜索引擎,在搜狗英文搜索,用户输入中文或者英文,即可获得海量优质英文搜索结果。搜狗英文搜索还为用户贴心提供英文原文、中文译文、中英双语三个页面的搜索结果,用户可根据自身英文水平选择阅读。

那么,国外媒体对iPhone X的评价究竟如何?你只需在搜狗英文搜索中输入iPhone X,即可看到来自美国科技类影响力媒体CNET、美国著名财经媒体CNBC、知名科技产品评测新闻资讯网Beta news等优质媒体,对这款手机的专业评论和权威评测。点开链接,每篇文章都有搜狗英文搜索直接翻译的中文页面,供你更好地理解英文原文。

\

  (图:搜狗英文搜索呈现的三个搜索页面)

而英文水平欠佳的用户,可以在搜狗英文搜索的翻译页面中,直接阅读中文译文。如用户可以看到CNET对iPhone X的简要评测:“优点在于它的屏幕大、漂亮,而且握起来非常舒服,前摄像头的人像模式让人印象深刻、面部ID使用起来效果甚好……缺点则是新的界面取消了home键,让控制中心很难控制和使用,价格贵,等等”。这篇文章还指出,“iPhone X的出现是迟早的事情,同样它也是苹果手机成功的演变,但是需要用户跳离出舒适区,去跳转到人脸识别的未来趋势中”。

而如果你希望借助英文搜索提高英语水平,则可以选择双语页面,一边阅读英文原文,一边对比中文翻译。比如,对于iPhone X为何如此昂贵的问题,Beta news的一篇文章分析指,这跟它所使用的OLED屏幕有关。这块屏幕被苹果公司称为“超视网膜屏”。iPhone X的OLED屏幕,还首次使用了异形切割,使这款手机提升了显示面积。相较于传统的LCD屏幕,OLED的制作工艺更加复杂,成本也更高,它的售价自然也要贵上不少。通过搜狗英文搜索,对照该报道的中英文版本,用户可以了解更多专业术语,以及英文的复杂句式与表述。

虽然被称为“史上最贵iPhone”,但iPhone X依然受到全球果粉的追捧,在销量上也一扫iPhone 8的颓势,重现了当年iPhone6的销售盛况。在搜狗英文搜索中输入“iPhone X销量”,可以看到CNET的报道《图片:苹果iPhone X在全世界各地的销售》,即通过丰富的图文内容呈现了iphoneX上市当天世界各地果粉对于新机的巨大热情。文章预测,iPhone X的出现将为苹果公司第四季度赢得不小的利润。

值得一提的是,搜狗英文搜索依靠的搜狗机器翻译,应用了基于深度学习的神经网络机器翻译框架,可通过上下文语境给出精准的翻译结果。并且,凭借搜狗搜索在中文自然语言理解领域的积累和优势,英文搜索的翻译效果已达到行业领先水平。这也意味着国内用户可通过搜狗英文搜索无障碍畅读各类英文资讯,扩展更多领域的视野与见识。

想了解更多有关iPhone X的朋友,不如在搜狗英文搜索中一览更多外媒及消费者的评价,帮助自己判断“史上最贵iPhone”是否真的值得购买。
 

关键词:搜狗英文搜索