近日，中国第一长视频网站乐视网针对时下热播剧《新编辑部故事》，借助社会化传播平台推出与用户互动的“乐囧”活动。用户登录http://my.letv.com/hd20130421/，即可看到系统已截取的部分精彩剧照图片，用户可以发挥天马行空的想象力，把自己当做编剧，将图片上的台词修改成最具个人特色的语言。之后系统将按照用户修改后的台词自动合成新图片，通过QQ空间、腾讯微博或新浪微博直接进行分享。乐视网每天会选中一位在台词发挥上最有创意最搞笑的幸运获奖用户，赠送乐视盒子或森达女包。
《新编辑部故事》自4月23日在乐视网独家首播以来，收视业绩不俗，目前播放量已经突破8000万。这部被冠以“时代记录者”之名的电视剧，延续了老版诙谐幽默的语言风格，以及对社会热点现象针砭时弊的路线，一举成为大众关注的焦点。而此次针对该剧推出“乐囧”活动，是乐视网大剧营销战略在社会化媒体传播平台上的一次创新尝试。
有业内分析认为，乐视网将热门影视内容进行二次包装，通过明星和剧集的号召力，激发用户创意和参与积极性，对剧情和台词进行再编辑，并借助新浪微博、腾讯微博、QQ空间等社会化媒体平台在互联网形成病毒传播，这无疑是一种更低成本、更具有互动性、更能促进用户直接转化的大剧营销宣传方式。