电商助力两岸互通:两家台湾电商的上岸路径

2012-03-11 11:24:33来源:i天下网商作者:

他们都从中国台湾来,为的是同一件事——电子商务。他们沿着各自的路径向前,最终在大陆和台湾省之间架设了一座线上的商业桥梁。

他们都从中国台湾来,为的是同一件事——电子商务。他们沿着各自的路径向前,最终在大陆和台湾省之间架设了一座线上的商业桥梁。

乐丽科技全称上海乐丽电子商务服务有限公司,创始人施凯文,从社区平台“二丫网”入手,到为牛尔代运营娜露可品牌,再到推出自有B2C平台“星星的店”,乐丽科技走过的是从社区到电商的曲折道路。

网劲科技全称网劲全买科技(北京)有限公司,创始人游士逸,从为雅虎奇摩提供代运营服务起家,到运营“淘宝台湾馆”,再到推动两岸线上互通,网劲科技一直扮演着桥梁的角色。

两家台商选择不同的上岸路径,前者是台湾省企业在大陆发展的代表,而后者则代表了大量台湾省商家、民众的需求。他们的选择,更多折射出了两岸在电商上的差异。

网劲:大陆试水

2006年7月18日,七夕节,北京。

这是游士逸第一次面对中国大陆的媒体,并正式宣布网劲科技集团旗下的oBuy全买网将正式进军大陆电子商务市场。

这家创立于中国台湾的互联网公司自1999年9月成立后,便一直跟随着台湾省电子商务的发展,甚至成为了引导者。9月,网劲科技在台湾省提供了第一个网络开店平台——EC168.com,这正是“Yahoo!奇摩网络开店”平台的前身。

2002年3月,网劲科技与“Yahoo!奇摩”合作,由网劲负责提供开店平台、商铺招商、教育辅导等对商家的删选和培训工作,而由奇摩负责对消费者的营销推广。谁也没料到,双剑合璧后,很快“Yahoo!奇摩购物”便成为台湾省屈指可数的大型网购平台。

根据“台湾网络资讯中心”(TWNIC)数据显示,台湾省的人口是2300万,其中网民约1654万,渗透率已经达到72%。台湾省电子商务最主要的特点是小而美、精致而多元,与大陆电子商务最主要的区别是服务成熟、付款方式多元化。虽然市场很成熟,并且每年的销售额仍以10%以上增长,但是由于人口基数小,所以上升空间小。因此,转向大陆市场势在必行。

与台湾省相比,当时大陆电子商务的发展略慢两三年。当台湾省已经拥有较成熟的B2C商城时,大陆的B2C还处于“小荷才露尖尖角”阶段,淘宝的“淘宝商城”和eBay易趣的“品牌旗舰”正在酝酿之中。当大陆还在为淘宝“7天无条件退换货”规则是否合理争论不休,台湾省已经在消保法中明确规定“七天犹豫期无条件退换货”。

2005年4月,oBuy全买网正式上线,聚集了超过750个在奇摩网络开店的商家,占据当时整个台湾省B2C平台入驻商家的半壁江山。显然,游士逸并不满足于这一成绩,他希望实现在同一地方开店,不同网购平台都可以看到店铺,进行销售。

面对不断开放和充满潜力的大陆市场,游士逸敏锐地嗅到了商机,他率先与新浪网合作,上线“新浪商城台湾馆”。3个月后,又完成“淘宝台湾馆”的对接,大规模导入第三方支付工具支付宝。

就在同一时间,施凯文也将目光投向了大陆。

“在大陆,C2C的市场已经成熟,商家品牌会逐渐成为关注的焦点。毫无疑问,未来大陆的发展重点必将转向B2C平台。”这是施凯文当时的大设想:锁定大陆市场,专注电子商务,经营女性相关的商品。至于从何入手,他并没有清晰的打算:“坦白讲,中国市场这么大,而且如此复杂,我们没有信心一定有能力运营好,把握准方向。”

纠结的客服

在施凯文还处于“上不上岸”的纠结时,游士逸运营中的淘宝台湾馆已经出现了“排斥反应”。

“当时的想法很简单,就是让我们的商户们能在一个平台上,把商品卖到大陆来。当一只脚踏进来时,就发现水很深,不单单只是技术对接,还需要现金流、物流等多方面的配合。”游士逸开始慢慢试水,但期间的镇痛只有第一拨雅虎奇摩的卖家最为了解。

与服务台湾省本地消费者不同,大陆的电子商务存在“客服”这一角色,游士逸记得,就因为这点差异,淘宝台湾馆中一个原创牛仔裤品牌差点崩盘。

该品牌在台湾省拥有60余人的团队,对网店客服认识不深,以为只要派出两三人做兼职客服就足以应付,但是上线仅一周,不断弹出的对话框就让人崩溃。“那对话框不断地弹出,很快机器就动不了了,”游士逸夸张地用手掌在平面上画了一个圈,演示着旺旺对话框弹出的频率。

在台湾省,电子商务的步骤只是下单、付款、出单、收货,并没有售前、售中、售后的区别,也不会出现杀价、改运费等环节,台湾省的售后多是用电子邮件的方式解决。虽然淘宝为台湾馆的店铺带来了流量,但是客服需要的巨大人力成本却是超负荷的。时至今日,台湾省电子商务中仍然没有客服。

除此之外,淘宝台湾馆针对大陆零售买家,需要一件一件寄货,单个包裹的运费往往超过30元。类似牛仔裤这类客单价较低的产品,却要付出昂贵的快递费,消费者显然无法接受。

随后,牛仔裤老板决定停业整顿。由于他的生产都在广东东莞完成,因此在东莞组建客服团队,并建立仓库直接发货,还开发了后端的ERP系统,一切准备妥当后,再次向游士逸提出开张营业。

其实台湾省的品牌大多是商品在台湾省设计,生产在大陆完成,因此为了解决物流成本高的难题,一般都在生产地附近建仓库发货。

“从卖家的决心有多大,可以看出能在大陆市场做到怎样的成绩,如果卖家没准备好,带到大陆会死得很惨,还不如在台湾练练功。”游士逸见惯了商家们的来来去去,习惯把网商从台湾省到大陆的过程,比喻成从业余到职业。

目前,网劲科技共有120人,台北和杭州各60人。游士逸开玩笑说:“网劲科技台北团队,其实就是二级的淘宝小二,简称‘小小二’,每个店铺都会配一个这样的顾问。网劲科技如同桥梁,把淘宝的新规则和新渠道了解深入,再在台湾给淘宝商家做培训。”

游士逸在学习淘宝运营技巧的同时,也在潜移默化地将台湾省电子商务的优秀基因传递给大陆网商。台湾省的C店卖家从2002年开始上线,在商品拍照上已经使用真人模特,而当时在淘宝店铺,一般只能看到衣服挂架子上,或平铺在地上,所谓的色彩、配饰的搭配更是毫无所知。毫不夸张地说,淘女郎的文化是从台湾省带过来的,只不过如今大陆已经青出于蓝胜于蓝。

乐丽:从社区到商务

游士逸所做的是,建设一座把台湾省的商家和产品带入大陆的桥梁,而施凯文则选择了一条看似绕远的进军路线——先做社区网站,再试水电子商务。

大陆的竞争环境异常激烈,要做电子商务,第一步究竟是找商品还是找顾客?施凯文在网游的从业经历中发现,SNS和交易具有天然的黏合性,先做好社区未尝不是好的选择。因此,施凯文认为,应该先找到有效会员,知道他们想要什么,换句话说,便是建立属于自己的社区平台。

2006年,施凯文和一位技术主管开始筹划“我是二丫”社区,只做点评不做商务。在当时,这样的决定并不被人看好,施凯文解释:“我们的强项就在网站的运营和开发上,既然这样就做一个尝试,先建一个社区化美妆点评网站做基础,等时机成熟再做电子商务。”

如此一来,施凯文便可以将一群有效会员掌握在自己手中,然后根据他们的需求,再去建相应的B2C平台。在乐丽的考虑中,即使不建独立B2C平台,淘宝、京东等大B2C平台也会因为其二丫网的独特商品利基点,邀请其开商城店。如果这时施凯文再去涉足电子商务,就能用较低的费用运营线上店铺,而且用户对网站的信赖度也会较高。

2008年3月,“我是二丫”社区改名二丫网,9月,上海乐丽网络科技有限公司正式在中国大陆成立,专注于美妆分享社区。今天,在这个人人皆谈社区化电子商务的时代里,似乎这个决定显得更有先见之明。

由于乐丽把二丫网作为未来乐丽发展电子商务的入口,因此二丫网的口碑就十分重要,他们要保证点评是真实可信的。二丫网是化妆品点评社区,用户都是通过口口相传的口碑效应加入的。

简单来说,二丫网的团队就专干一件事——删帖子。为了提高用户体验,每周,施凯文都要带着二丫团队删掉上千条评论以及帖子,这些帖子包括广告贴,或者字数少毫无营养的内容。尽可能保证用户可以轻松方便地获取有用信息,对消费者选购商品有所帮助。

“化妆品有特殊性,同一款产品在全国六大气候区效果都会不同,北京和广州的消费者体验肯定不同。”施凯文向《天下网商》透露,二丫网会贴出用户的IP地址,让会员能够结合自身情况进行考量。但一般其他的社区网站都不愿公布IP地址,因为那样会直接被看出是否灌水。

或许正是因为施凯文将二丫网定位为“先求质,后求钱”,短短三年间,二丫网注册会员数就已超过50万,每个月还有将近100多万的用户来看点评,其中还有80%的用户产生了购买需求。

网劲变身淘拍档

施凯文的二丫网慢慢走上正轨,游士逸的淘宝台湾馆也初具规模,他开始觊觎新的平台。

2008年,淘宝商城上线,游士逸希望能让品牌进驻淘宝商城。事实上,淘宝台湾馆本身便是集市中的商城平台,因为这些台湾省商家都具有企业资质,是台湾省B2C平台的商家。

在企业身份上,大陆和台湾省有很大不同。台湾省企业线下转线上的较少,“台湾比较少看到百丽、李宁这种认真做电子商务的传统企业,比较多是把网店作为服务的频道,营业额不会关注太多,”游士逸说,两岸在卖家构成上有很大不同,“台湾的卖家大多也是之前做企业的。”

关键词:电商台湾

赞助商链接: